Фильм, после прочтения книги, разочаровал и совершенно не впечатлил. Смотрела, как мне советовали, Швецкий вариант, а не Американский, поскольку по словам видевших американскую версию, в фильме настолько неоправданно много жестокости и секса, что смахивает на порнографию. Но тем не менее даже Швецкий вариант ни в какое сравнение не идет с написанной книгой.
Главный минус в том, что в фильме все происходящие события слишком скомканы и сжаты, загадка распутывается как-то слишком быстро и легко, нет той интриги, непонимания и ожидания, преследующего при прочтении книги. Книга от начала до конца держит в напряжении, фильм же в этом плане очень слаб. Как мне показалось, по фильму вообще сложно понять, как происходит решение загадки, все подсказки и мысли приходят как-то слишком быстро, из ниоткуда, на мой взгляд, если бы не книга, я вообще бы не поняла что к чему в этом фильме. Хотя, здесь не берусь утверждать, судить сложно, поскольку развитие событий я знала изначально.
Лисбет и Микаэль вообще первую часть фильма не знакомы и не пересекаются между собой. Что, как мне кажется, нелогично. С чего вдруг она взялась помогать ему с делом? Чисто из интереса? Ну впринципе, это могло быть в ее духе, но построение книги мне кажется куда более логичным. И потом, эти номера телефонов, оказавшиеся библейскими статьями. По фильму о их происхождении догадалась Лисбет, что совершенно не реалистично. Как, скажите на милость, девушка-неформалка, к тому же не зная особенностей дела и приверженности "убитой" девушки к религии, могла догадаться, что они из Библии? Куда логичнее книжный вариант, где об этом догадалась дочь Микаэля, также помешанная на религии и знающая библию от корки до корки.
Зато фильм порадовал девушкой, взятой на роль Лисбет. Мне кажется шикарный выбор. Именно такой я ее себе и представляла - замкнутой, немного пугающей, жестокой, некрасивой и угловатой - но в тоже время такой хрупкой и обезоруживающей, вызывающей желание защитить.
Однако несколько удивила сцена их первого секса, ей богу, это было пугающем, в фильме не показали чувств героев и развитие предшествующих событий, поэтому кажется, что Лисбет просто изнасиловала шокированного мужика.
Возмутило то, что по фильму Микаэль пошел в дом Мартина, ни о чем не подозревая, в то время как по книге он знал, на что идет. В фильме Микаэля вообще выставили как дурачка, который едва ли бы справился без Лисбет. Всю основную роль в решении загадки возложили на нее.
Вообщем, фильм после книги не вызвал положительных эмоций, досмотрела исключительно из любопытства того, как видит это произведение режиссер. Но быть может тем, кто не читал, фильм покажется достаточно интересным. Сцены насилия очень правдоподобно - неэстетичны на мой взгляд, некоторые моменты вызывали тошноту, боюсь представить, что сняли в американском варианте.
Комментариев нет:
Отправить комментарий